«Дочери дансинга» или еще кое-что о русалочке

Что получится, если соединить сказку, хоррор и мюзикл? У польского-режиссера Агнешки Смочинськой получились «Дочери дансинга»- ее первое полнометражное игровое кино, которое сразу же отправилось не фестивали, и совершенно не зря. Сегодня в активе у картины уже 30 наград.
«Дочери дансинга» — кино очень яркое, это такая оригинальная интерпретация популярной легенды. Тут вам и настоящие русалки – с гигантскими, вполне себе рыбьими, и весьма реалистичными хвостами, тут и бурные вечеринки в польских дансинг-клубах — концертные костюмы, театральный грим и блеск прожекторов, тут и фильм ужасов во всей своей красе – с кровожадными, но милыми вампирами, которыми по сути оказываются русалки – существа из мира демонов, заманивающие, согласно древним мифам, зазевавшихся моряков и уносящие их в бездну морскую.
Ключевая роль в фильме отведена музыке. Она воссоздает атмосферу польских дансингов 70-80-х годов. И сама режиссер, и сестры Бронские, написавшие весь саундтрек к картине, воспитывались в этой культуре, выросли на музыке дансингов, поэтому музыкальная составляющая в ленте так аутентична.

«Снимать наш фильм было очень сложно технически, — рассказывает продюсер Влодзимеж Нидергаус. – Было непросто заставить русалочьи хвосты двигаться натурально, нам потребовалась серьезная анимация, чтобы это движение получилось. Но у нас была отличная команда, поэтому мы со всеми трудностями справились. Клубные сцены мы снимали в одном из культовых в те времена варшавских клубов. Сегодня он уже не функционирует, но нам удалось снять в нем часть эпизодов».
Когда режиссер пришла к продюсеру со своим проектом, он, прочитав сценарий, сказал ей: «Ну, что ж, или мы снимем классное кино, или у нас выйдет какое-то порно». Судя по количеству фестивальных наград, уже много где «Дочери дансинга» признали классным фильмом. Хотя и критиков у картины достаточно, признается продюсер.
На самом деле, если мы отбросим золотую мишуру мюзикла и душераздирающие подробности хоррора, то останется очень трогательная история любви. Вот та самая, детская сказка о русалочке и принце, и о непреодолимых препятствиях, стоящих у них на пути. И, конечно же, во имя любви русалочка погибнет.
«Дочери дансинга» понравятся, наверняка, не всем, из-за специфического польского чувства юмора. Но напомню, что еще на 1-м ОМКФ приз за лучшую режиссуру получила не менее вампирская картина «Колыбельная», снятая хорошо известным одесситам польским режиссером Юлиушем Махульским. Что скажет жюри нынешнее, узнаем совсем скоро.
20.07.2016